leave the phone off the hook 意味

発音を聞く:
  • 受話器を受話器受けからはずしたままにしておく

関連用語

        take the phone off the hook:    受話器{じゅわき}を外す
        leave the phone off the rest:    受話器を外したままにしておく
        hook off:    ずらかる、とんずらする
        off the hook:    {1} : 責任{せきにん}[困難{こんなん}?難局{なんきょく}?危機{きき}?窮地{きゅうち}]を免れて[脱して]、義務{ぎむ}から開放{かいほう}されて Luckily, Malcolm volunteered to do the work, so I'm off the hook. 幸運にも、マルコムがその作業をすると申し出てくれたので、私は困難から抜け出せた。 Then you br
        off-hook:    off-hook オフフック[電情]
        put the phone on the hook:    受話器{じゅわき}を置く、電話{でんわ}を切る、受話器{じゅわき}を下ろす
        leave off:    {句動-1} : (仕事{しごと}?話などを)やめる、中止{ちゅうし}する、抜かす Let's leave off here today and continue with it tomorrow. このへんで今日はやめにして、明日続きをやろう。 Where did I leave off? どこまで話したっけ?(=Where did I stop?) Let's continue where
        leave-off:    {名} : 休養許可
        phone off:    電話で知らせる
        get off the hook:    窮地{きゅうち}を脱する、困難{こんなん}を免れる、責任{せきにん}を逃れる、難局{なんきょく}を脱する
        get someone off the hook:    (人)を見逃す、(人)を苦境{くきょう}から救い出す
        let off the hook:    《be ~》苦境{くきょう}から逃れる、困難{こんなん}を脱する
        off hook (line):    off hook (line) オフフック
        off hook service:    
        off the financial hook:    経済的責任{けいざい てき せきにん}から免れて[解放{かいほう}されて]

隣接する単語

  1. "leave the party in connection with the scandal" 意味
  2. "leave the party of one's own free will" 意味
  3. "leave the path of righteousness" 意味
  4. "leave the permanent scar on" 意味
  5. "leave the phone off the cradle" 意味
  6. "leave the phone off the rest" 意味
  7. "leave the pits on the side of one's plate" 意味
  8. "leave the place without buying anything" 意味
  9. "leave the place without saying a word" 意味
  10. "leave the permanent scar on" 意味
  11. "leave the phone off the cradle" 意味
  12. "leave the phone off the rest" 意味
  13. "leave the pits on the side of one's plate" 意味
パソコン版で見る

著作権 © WordTech 株式会社